Correr detrás de un tranvía y un bus cargada con una mega bolsa del Lidl....
Bienvenida a Milán, Anahí...
Mostrando entradas con la etiqueta Milán. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Milán. Mostrar todas las entradas
sábado, julio 02, 2011
martes, junio 01, 2010
Estoy contenta
Estado- Contenta
canción- Folkstone- Oltre il tempo
Estoy contenta. La verdad es que no sé por qué. Quizás porque, en el fondo, tengo motivos para sentirme orgullosa. He sido siempre una luchadora y no me he rendido. Ocho meses en Italia han demostrado que hay algo dentro de mí que me hace ser fuerte. A pesar de las patadas que me he llevado y de tener que subir más de una vez a metros, autobuses y trenes cargada con las maletas. He estudiado milanés aunque hoy en día, poca gente lo sabe hablar. No es una simple provocación, pues poco a poco he sentido esa cultura como mía. Tal vez he abierto caminos que creía cerrados. He salido de situaciones jodidas, y no he dejado que me tumbaran. No tengo muchas amistades, pero las pocas amigas que tengo valen por mil. Me da igual la gente que se burla de los gallegos, es pura envidia de nuestro océano y de nuestra tierra, envidia de los que tenemos dos lenguas y una gastronomía de lujo.Nunca he fingido ser otra. Yo soy yo, y punto. Y a quien no le guste, ajo y agua. No busco en mi pasado si no es para corregir errores o para reír. Aprovecho lo que tengo y lucho por lo que no tengo. He dejado atrás todos los tabús emocionales y no me rompo la cabeza si una persona me supera en edad o está lejos, creo que me complico más la vida con las cuestiones ideológicas. Porque pienso, siento, sueño y vivo .Respiro.
canción- Folkstone- Oltre il tempo
Estoy contenta. La verdad es que no sé por qué. Quizás porque, en el fondo, tengo motivos para sentirme orgullosa. He sido siempre una luchadora y no me he rendido. Ocho meses en Italia han demostrado que hay algo dentro de mí que me hace ser fuerte. A pesar de las patadas que me he llevado y de tener que subir más de una vez a metros, autobuses y trenes cargada con las maletas. He estudiado milanés aunque hoy en día, poca gente lo sabe hablar. No es una simple provocación, pues poco a poco he sentido esa cultura como mía. Tal vez he abierto caminos que creía cerrados. He salido de situaciones jodidas, y no he dejado que me tumbaran. No tengo muchas amistades, pero las pocas amigas que tengo valen por mil. Me da igual la gente que se burla de los gallegos, es pura envidia de nuestro océano y de nuestra tierra, envidia de los que tenemos dos lenguas y una gastronomía de lujo.Nunca he fingido ser otra. Yo soy yo, y punto. Y a quien no le guste, ajo y agua. No busco en mi pasado si no es para corregir errores o para reír. Aprovecho lo que tengo y lucho por lo que no tengo. He dejado atrás todos los tabús emocionales y no me rompo la cabeza si una persona me supera en edad o está lejos, creo que me complico más la vida con las cuestiones ideológicas. Porque pienso, siento, sueño y vivo .Respiro.
Etiquetas:
amor,
esperanzas,
estados de ánimo,
Italia,
Milán,
política,
religión
Ubicación:
Vigo, Galicia
jueves, abril 22, 2010
Aquel chico de la ATM...
Estado- triste
Estoy triste. Pensativa. Han pasado meses y meses, pero me acuerdo. Me acuerdo de cuando estaba en Gratosoglio, y un joven conductor, creo de autobús, me decía, sonriente “buongiorno”. Yo contesté, también con una sonrisa. Y seguí por mi camino. No me acuerdo si el conductor era de tranvía o de autobús, pero me decanto por lo segundo. Por allí pasan dos tranvías, el 3 y el 15, y la línea 79 de autobús. Y el chico estaba esperando unos minutos antes de volver a salir. Por aquellas, no dije nada más. Porque tenía a Fabio. Pero reconozco, que aquel chico, no se me ha quitado más de la cabeza. Y me arrepiento, de no haber añadido nada más a aquel saludo.
Etiquetas:
amor,
chicos,
emociones,
estados de ánimo,
Milán
Ubicación:
Vigo, Galicia
martes, abril 20, 2010
¿Y ahora?
Estado: relajada
Canción: Two Fingerz- Sulle spalle dei giganti.
Aquí estoy. De vuelta a Vigo. No voy a volver a Italia, por ahora. No tengo fuerzas para luchar. Ahora quiero encontrar algo que estudiar, trabajar, volver al voluntariado. Hacer algo para poder volver a la batalla. Milán sigue siendo mi objetivo. Aunque aún no tengo las cosas claras. Quizás tenga que ir por partes. En estos momentos estoy algo desorientada en el sentido estudios/trabajo. Me he aclarado más en otro tipo de ideas, quizás.
Mis hermanos están un poco pesados últimamente. Lo peor es que me doy cuenta de que mi madre les da la razón, incluso cuando no las tiene. Y les consiente demasiadas cosas.
Quizás me complica la vida el hecho de que soy bastante asocial. Pero he sido siempre así. De todas formas, estoy mejor de ánimo.
Canción: Two Fingerz- Sulle spalle dei giganti.
Aquí estoy. De vuelta a Vigo. No voy a volver a Italia, por ahora. No tengo fuerzas para luchar. Ahora quiero encontrar algo que estudiar, trabajar, volver al voluntariado. Hacer algo para poder volver a la batalla. Milán sigue siendo mi objetivo. Aunque aún no tengo las cosas claras. Quizás tenga que ir por partes. En estos momentos estoy algo desorientada en el sentido estudios/trabajo. Me he aclarado más en otro tipo de ideas, quizás.
Mis hermanos están un poco pesados últimamente. Lo peor es que me doy cuenta de que mi madre les da la razón, incluso cuando no las tiene. Y les consiente demasiadas cosas.
Quizás me complica la vida el hecho de que soy bastante asocial. Pero he sido siempre así. De todas formas, estoy mejor de ánimo.
Ubicación:
Vigo, Galicia
miércoles, marzo 03, 2010
De bajón
Estado: de bajón
Canción: Verdena: Ovunque
Hoy estoy de bajón. Estoy en Bolonia.Me gusta un chico de un bar que hace días que no le veo el pelo. Uno de los niños a los que cuido ahora se ha puesto malo el que quiere decir que mañana seguramente estaré todo el día liada... Aún encima no está buen día y todos los tíos me están dando largas xDDD
También he recibido una buena noticia pero no quiero anticipar nada porque no es segura. Cruzo los dedos .
Canción: Verdena: Ovunque
Hoy estoy de bajón. Estoy en Bolonia.Me gusta un chico de un bar que hace días que no le veo el pelo. Uno de los niños a los que cuido ahora se ha puesto malo el que quiere decir que mañana seguramente estaré todo el día liada... Aún encima no está buen día y todos los tíos me están dando largas xDDD
También he recibido una buena noticia pero no quiero anticipar nada porque no es segura. Cruzo los dedos .
Ubicación:
Bolonia, Padania
jueves, diciembre 24, 2009
En Vigo
Estado- Cansada (Desde hace varios días)
Canción-
Por fin tengo un momento para escribir en el blog. He llegado ayer a las 4.00 de la mañana a Vigo, ya que fue muy difícil salir de Malpensa (mi vuelo estaba programado hacia las 12.00 del martes y salió a las 20.00) porque a consecuencia de la nieve, los vuelos del miércoles se habían suspendido. Y además, ya se sabe... las fechas... Mi tía que me esperaba en Oporto para recogerme, la pobre, se volvía loca....
Se me ha hecho raro pasearme otra vez por la ciudad de la que tantas veces quise escapar. Pensar en todas las cosas que me han pasado en estos meses en Italia. Y me pregunto qué me esperará a la vuelta. No tengo claro aún ni a dónde voy a ir. Lástima que por el retraso de los aviones, no he podido ir a la EOI a saludar a mis ex profes de italiano (me hacía ilusión)
Y no seré la única que se va. Una amiga mía se va a Colombia.
Que nadie me pregunte por qué, pero tengo la impresión de que en 2010 mi vida empezará a estabilizarse un poco....
Canción-
Por fin tengo un momento para escribir en el blog. He llegado ayer a las 4.00 de la mañana a Vigo, ya que fue muy difícil salir de Malpensa (mi vuelo estaba programado hacia las 12.00 del martes y salió a las 20.00) porque a consecuencia de la nieve, los vuelos del miércoles se habían suspendido. Y además, ya se sabe... las fechas... Mi tía que me esperaba en Oporto para recogerme, la pobre, se volvía loca....
Se me ha hecho raro pasearme otra vez por la ciudad de la que tantas veces quise escapar. Pensar en todas las cosas que me han pasado en estos meses en Italia. Y me pregunto qué me esperará a la vuelta. No tengo claro aún ni a dónde voy a ir. Lástima que por el retraso de los aviones, no he podido ir a la EOI a saludar a mis ex profes de italiano (me hacía ilusión)
Y no seré la única que se va. Una amiga mía se va a Colombia.
Que nadie me pregunte por qué, pero tengo la impresión de que en 2010 mi vida empezará a estabilizarse un poco....
Ubicación:
Vigo, Galicia
viernes, agosto 21, 2009
Au pair
Llevo mes y medio en Milán.
No he encontrado trabajo de momento, así que me voy de Au pair a Piacenza. Espero que sea provisorio y pueda volver pronto a Milán. Hay otra persona interesada en au pair de Milán pero hasta mediados de septiembre no puedo ver la posibilidad.
Lo malo es que solo tendré un día libre para irme hasta Milán y estar con Fabio.. .Pero en fin, mejor esto que volver a casa...
De mi casa echo de menos sobre todo dos cosas: A mi mejor amiga y a mi océano Atlántico... :P Aquí hace un calor tremendo......
En un rato voy a ver si compro el billete. Mañana va a ser un coñazo: Otra vez a vueltas con dos maletas, un portatil y un bolso. Y desde donde estoy tengo que coger un tranvía y un metro. Pero bueno.. me apañaré...
No he encontrado trabajo de momento, así que me voy de Au pair a Piacenza. Espero que sea provisorio y pueda volver pronto a Milán. Hay otra persona interesada en au pair de Milán pero hasta mediados de septiembre no puedo ver la posibilidad.
Lo malo es que solo tendré un día libre para irme hasta Milán y estar con Fabio.. .Pero en fin, mejor esto que volver a casa...
De mi casa echo de menos sobre todo dos cosas: A mi mejor amiga y a mi océano Atlántico... :P Aquí hace un calor tremendo......
En un rato voy a ver si compro el billete. Mañana va a ser un coñazo: Otra vez a vueltas con dos maletas, un portatil y un bolso. Y desde donde estoy tengo que coger un tranvía y un metro. Pero bueno.. me apañaré...
Ubicación:
Milán, Padania
jueves, junio 25, 2009
Queda una semana...
Estado- Nerviosa
Canción- Baustelle- Un romántico a Milano
Queda una semana. Por qué no decirlo, estoy aterrorizada. No me iré con una gran fortuna, a pesar de que el segundo día tengo cita en una temporal, y el sexto, tengo una entrevista para un trabajo. No tengo fijo el sitio donde dormir. Es probable que vaya al hostal de la juventud que está cerca de San Siro. No sé cuanto tiempo me costará estabilizarme, si lo consigo. Y mi llegada me aterroriza, ya que probablemente tendré que subirme al autobús Bergamo-Milán con dos maletas, el portátil y una bolsa. A mi llegada a Milán, probablemente me encontraré con Fabio, que por cierto, ha pedido el 2 libre para estar conmigo. Es probable que ya nos veamos en la Stazione Centrale. Me parece una tontería hacerle venir hasta Bergamo si no tiene coche, aunque es cierto que iría menos cargada.
Mi abuela paterna piensa que duraré ocho días. Es la única que cree que me va a salir mal. El resto de la gente que conozco está mucho más positiva. Yo no lo sé. No me gustaría tener que volver una o dos semanas después.
Sobre el tema Fabio, estoy también preocupada. No por que me pueda estar tomando el pelo (De hecho lo dudo mucho porque su cara cuando nos vemos por las webcams es un poema....) sino porque YO puedo meter la pata hasta el fondo. Se me hace extraño decirlo, pero viendo el panorama sé que puede pasar. El capullo que va y viene, ese que un día me decía una cosa y otro otra, y que cuando estuve en Milán no le echó (hablando mal) huevos suficientes, parece que vuelve a las andadas. Demasiado tarde, diría yo....
Uff... qué nervios...
Canción- Baustelle- Un romántico a Milano
Queda una semana. Por qué no decirlo, estoy aterrorizada. No me iré con una gran fortuna, a pesar de que el segundo día tengo cita en una temporal, y el sexto, tengo una entrevista para un trabajo. No tengo fijo el sitio donde dormir. Es probable que vaya al hostal de la juventud que está cerca de San Siro. No sé cuanto tiempo me costará estabilizarme, si lo consigo. Y mi llegada me aterroriza, ya que probablemente tendré que subirme al autobús Bergamo-Milán con dos maletas, el portátil y una bolsa. A mi llegada a Milán, probablemente me encontraré con Fabio, que por cierto, ha pedido el 2 libre para estar conmigo. Es probable que ya nos veamos en la Stazione Centrale. Me parece una tontería hacerle venir hasta Bergamo si no tiene coche, aunque es cierto que iría menos cargada.
Mi abuela paterna piensa que duraré ocho días. Es la única que cree que me va a salir mal. El resto de la gente que conozco está mucho más positiva. Yo no lo sé. No me gustaría tener que volver una o dos semanas después.
Sobre el tema Fabio, estoy también preocupada. No por que me pueda estar tomando el pelo (De hecho lo dudo mucho porque su cara cuando nos vemos por las webcams es un poema....) sino porque YO puedo meter la pata hasta el fondo. Se me hace extraño decirlo, pero viendo el panorama sé que puede pasar. El capullo que va y viene, ese que un día me decía una cosa y otro otra, y que cuando estuve en Milán no le echó (hablando mal) huevos suficientes, parece que vuelve a las andadas. Demasiado tarde, diría yo....
Uff... qué nervios...
sábado, junio 20, 2009
Diferencias culturales España-Italia
Siempre se suele decir que los españoles y los italianos somos muy parecidos. Sin embargo, hay algunas diferencias que sorprenden e impactan. A mí, aún a día de hoy me cogen de sorpresa y se supone que a algunas cosas ya debería de estar acostumbrada.
Quizás la diferencia más destacable sea la manera de saludarse habitual en un país y en el otro, ya que en España lo más típico es:
Chicas: dos besos en las mejillas, indiferentemente de si la otra persona es un chico o una chica.
Chicos: dos besos en ls mejillas a las chicas, apretón de manos para los chicos.
Y los besos se dan de izquierda a derecha. En Italia, sin embargo, los besos se suelen dar de derecha a izquierda, y también se actúa de manera diferente: Los dos besos se dan entre personas del mismo sexo.Entre chicos y chicas se da un apretón de manos. De hecho, yo esto ya lo sabía la última vez que estuve en Milán, sin embargo, me impactó cuando un amigo mío me presentó a dos de sus amigos y me dieron la mano. Para ellos era lo normal, a mí sin embargo me resultó algo frío, a pesar de saberlo ya antes de irme.
Otra diferencia se contempla a la hora de tomar café. Normalmente, los españoles, cuando pedimos un café, pedimos un café y ya está. Sin embargo, ellos, cuando piden un café también piden un vaso de agua. Y no sólo con el café, también en las comidas. Me llamó mucho la atención en su momento, y le pregunté a un amigo. Me explicó lo siguiente:
"Antiguamente, de hecho, ya te solían traer el vaso de agua con el café. Ahora se paga a parte. De todas formas, normalmente con el café te traen una galleta. Entonces, primero se come la galleta, después se bebe el vaso de agua para limpiar los restos del sabor, y después se bebe el café. El café hay que saborearlo sin tener otros sabores en la boca"
La explicación tenía su lógica, como véis, aunque sorprende un poco.
Los horarios son diferentes. Bueno, a decir verdad, nuestros horarios son extraños para casi todo el resto de los euopeos. Los italianos suelen comer entre las once y media y la una y media, y cenar, entre las siete y las nueve. Nosotros, en cambio, comemos entre la una y media y las tres, y cenamos entre las diez y las doce...
Por último, otra gran diferencia cultural bastante destacable es el lenguaje gestual. En realidad, todos nos comunicamos por gestos alguna vez. En Italia durannte el periodo precedente a la unificación, en la que cada uno tenía su lengua, el lenguaje por gestos se desarrolló mucho y hoy en día sigue siendo un vocabulario muy amplio.
Quizás la diferencia más destacable sea la manera de saludarse habitual en un país y en el otro, ya que en España lo más típico es:
Chicas: dos besos en las mejillas, indiferentemente de si la otra persona es un chico o una chica.
Chicos: dos besos en ls mejillas a las chicas, apretón de manos para los chicos.
Y los besos se dan de izquierda a derecha. En Italia, sin embargo, los besos se suelen dar de derecha a izquierda, y también se actúa de manera diferente: Los dos besos se dan entre personas del mismo sexo.Entre chicos y chicas se da un apretón de manos. De hecho, yo esto ya lo sabía la última vez que estuve en Milán, sin embargo, me impactó cuando un amigo mío me presentó a dos de sus amigos y me dieron la mano. Para ellos era lo normal, a mí sin embargo me resultó algo frío, a pesar de saberlo ya antes de irme.
Otra diferencia se contempla a la hora de tomar café. Normalmente, los españoles, cuando pedimos un café, pedimos un café y ya está. Sin embargo, ellos, cuando piden un café también piden un vaso de agua. Y no sólo con el café, también en las comidas. Me llamó mucho la atención en su momento, y le pregunté a un amigo. Me explicó lo siguiente:
"Antiguamente, de hecho, ya te solían traer el vaso de agua con el café. Ahora se paga a parte. De todas formas, normalmente con el café te traen una galleta. Entonces, primero se come la galleta, después se bebe el vaso de agua para limpiar los restos del sabor, y después se bebe el café. El café hay que saborearlo sin tener otros sabores en la boca"
La explicación tenía su lógica, como véis, aunque sorprende un poco.
Los horarios son diferentes. Bueno, a decir verdad, nuestros horarios son extraños para casi todo el resto de los euopeos. Los italianos suelen comer entre las once y media y la una y media, y cenar, entre las siete y las nueve. Nosotros, en cambio, comemos entre la una y media y las tres, y cenamos entre las diez y las doce...
Por último, otra gran diferencia cultural bastante destacable es el lenguaje gestual. En realidad, todos nos comunicamos por gestos alguna vez. En Italia durannte el periodo precedente a la unificación, en la que cada uno tenía su lengua, el lenguaje por gestos se desarrolló mucho y hoy en día sigue siendo un vocabulario muy amplio.
viernes, junio 05, 2009
Nervios
Estado: pensativa
Canción: Gamba de Legn- Ciapasala no
Hola a todos, he decidido volver a escribir, me quedan los exámenes de inglés, el lunes y el jueves, pero ahora tengo mucho más tiempo porque ya no hay clases. Los exámenes de chino han ido bien, aunque el día del oral me encontré al jefe de estudios (que es bastante vacilón, y como ya he dicho en otras ocasiones, me ha dado clase) y me preguntó si era yo la que estaba armando escándalo allí arriba (Sí, claro, se lo preguntas a una que es demasiado silenciosa... :D ) En fin.
En estos días he tenido un bajón importante porque no sé nada del trabajo. Intenté llamar y nada. Ni responde. Y falta un mes. Evidentemente esto me desespera. La verdad es que empezaba a plantearme el quedarme en casita, pero me doy cuenta de que tengo que ír sí o sí. Pase lo que pase. En el fondo, lo más grave que me pueda pasar es que tenga que ir al consulado y pedir que me paguen un billete de vuelta... Y espero no llegar hasta esos límites...
Por otra parte en las últimas semanas creo que he tenido una especie de flechazo virtual con un chico milanés, lo más curioso es que parece que es mútuo... La verdad es que me ha impresionado mucho, y parece que yo a él tb. Por cierto, independientemente de esto, parece sorprendido porque dice que parece que estoy muy comprometida con la política... Bueno, la verdad que de unos años para aquí me interesa más... y mis ideas han sido siempre más o menos las mismas... Más o menos. Lo más curioso es que con respecto a Italia, ciertas personas también muy firmes a sus ideas han hecho que conociera gente (virtualmente almenos) del mundo político. Alcaldes, consejeros y candidatos para serlo. En fin... o_O
Por lo menos me han llamado de la ONCE para un curso de Braille. En realidad tienen la obligación de dar cursos, pero visto que hay pocos voluntarios en Vigo, el que organizan cada cierto tiempo es ese :D
Canción: Gamba de Legn- Ciapasala no
Hola a todos, he decidido volver a escribir, me quedan los exámenes de inglés, el lunes y el jueves, pero ahora tengo mucho más tiempo porque ya no hay clases. Los exámenes de chino han ido bien, aunque el día del oral me encontré al jefe de estudios (que es bastante vacilón, y como ya he dicho en otras ocasiones, me ha dado clase) y me preguntó si era yo la que estaba armando escándalo allí arriba (Sí, claro, se lo preguntas a una que es demasiado silenciosa... :D ) En fin.
En estos días he tenido un bajón importante porque no sé nada del trabajo. Intenté llamar y nada. Ni responde. Y falta un mes. Evidentemente esto me desespera. La verdad es que empezaba a plantearme el quedarme en casita, pero me doy cuenta de que tengo que ír sí o sí. Pase lo que pase. En el fondo, lo más grave que me pueda pasar es que tenga que ir al consulado y pedir que me paguen un billete de vuelta... Y espero no llegar hasta esos límites...
Por otra parte en las últimas semanas creo que he tenido una especie de flechazo virtual con un chico milanés, lo más curioso es que parece que es mútuo... La verdad es que me ha impresionado mucho, y parece que yo a él tb. Por cierto, independientemente de esto, parece sorprendido porque dice que parece que estoy muy comprometida con la política... Bueno, la verdad que de unos años para aquí me interesa más... y mis ideas han sido siempre más o menos las mismas... Más o menos. Lo más curioso es que con respecto a Italia, ciertas personas también muy firmes a sus ideas han hecho que conociera gente (virtualmente almenos) del mundo político. Alcaldes, consejeros y candidatos para serlo. En fin... o_O
Por lo menos me han llamado de la ONCE para un curso de Braille. En realidad tienen la obligación de dar cursos, pero visto que hay pocos voluntarios en Vigo, el que organizan cada cierto tiempo es ese :D
jueves, mayo 21, 2009
Una pequeña disculpa...
Estado: estresada
Canción: Vacca- Poco poco poco
Siento no escribir tanto en este periodo, pero de verdad, estoy estresada con los exámenes y el viaje.... (Y sobre todo, estoy paranoica)
Quiero que pase rápido este periodo...
Canción: Vacca- Poco poco poco
Siento no escribir tanto en este periodo, pero de verdad, estoy estresada con los exámenes y el viaje.... (Y sobre todo, estoy paranoica)
Quiero que pase rápido este periodo...
viernes, mayo 15, 2009
Mierda
Estado: deprimida
Canción: Pesi Piuma- Giorni di Sangue
Hoy estoy mal. Menstrual, mosqueada porque mis hermanos se han ido de viaje por primera vez (a París) y yo a su edad no había salido ni siquiera de Galicia. Ellos ya han estado, con 15 añitos que tienen, en Madrid, en Barcelona, y ahora en París.
Tampoco tengo todo claro sobre mi vuelta a Italia, que puede ser una gran victoria o un fracaso estrepitoso. En estos días no tengo novedades sobre el trabajo, aún me tienen que mandar un papel que tengo que firmar... Sobre "donde dormir" tampoco tengo nada fijo, estoy barajando varias posibilidades, pero no sé aún nada con seguiridad.
Hoy es el típico día de mierda en el que sólo tengo ganas de llorar y comer. Últimamente no salgo, todo el mundo está ocupado... No sé. No estoy bien. Y aún encima, dentro de nada, exámenes....
Futuro incierto.. cada vez más...
Canción: Pesi Piuma- Giorni di Sangue
Hoy estoy mal. Menstrual, mosqueada porque mis hermanos se han ido de viaje por primera vez (a París) y yo a su edad no había salido ni siquiera de Galicia. Ellos ya han estado, con 15 añitos que tienen, en Madrid, en Barcelona, y ahora en París.
Tampoco tengo todo claro sobre mi vuelta a Italia, que puede ser una gran victoria o un fracaso estrepitoso. En estos días no tengo novedades sobre el trabajo, aún me tienen que mandar un papel que tengo que firmar... Sobre "donde dormir" tampoco tengo nada fijo, estoy barajando varias posibilidades, pero no sé aún nada con seguiridad.
Hoy es el típico día de mierda en el que sólo tengo ganas de llorar y comer. Últimamente no salgo, todo el mundo está ocupado... No sé. No estoy bien. Y aún encima, dentro de nada, exámenes....
Futuro incierto.. cada vez más...
Etiquetas:
estados de ánimo,
exámenes,
Italia,
Milán
sábado, abril 11, 2009
Luchando....
Estado de ánimo: Pensativa
Canción: Davide Van de Sfroos: Pulenta e galena fregia
"L'è mea vèra che nel silenzio
dorma dumà la malincunìa,
l'è mea vèra che un tuscanèll
l'è mea bòn de fa una puesìa.
In questa stanza senza urelògg
bàla la fata e bàla la stria
in questu siit senza la lüüs
che diis tücoos l'è duma' l'umbrìa...."
Y ahora, mis pensamientos bailan al ritmo de melodías extrañas, dudas que se agolpan una tras otra en mi cabeza. Quedan 81 días. 81 días en los que tendré que librar duras batallas contra mis futuros exámenes, dejar en orden las cosas en Vigo. Y dejar en orden mi verano. Un verano que será extraño, quizás lleno de aventuras que jamás habría pensado vivir, ya voy a dar un paso que jamás imaginaba que me atrevería a dar. Un paso hacia lo desconocido. Un paso en el que las máscaras de supuestos amigos están empezando a caer, y se demuestra cuáles son pieles reales de sinceridad. Una aventura digna de cualquiera de mis ex profesores de italiano. Tengo algo de miedo, pero, con el miedo no se va a ninguna parte....

Me siento pequeña.
Canción: Davide Van de Sfroos: Pulenta e galena fregia
"L'è mea vèra che nel silenzio
dorma dumà la malincunìa,
l'è mea vèra che un tuscanèll
l'è mea bòn de fa una puesìa.
In questa stanza senza urelògg
bàla la fata e bàla la stria
in questu siit senza la lüüs
che diis tücoos l'è duma' l'umbrìa...."
Y ahora, mis pensamientos bailan al ritmo de melodías extrañas, dudas que se agolpan una tras otra en mi cabeza. Quedan 81 días. 81 días en los que tendré que librar duras batallas contra mis futuros exámenes, dejar en orden las cosas en Vigo. Y dejar en orden mi verano. Un verano que será extraño, quizás lleno de aventuras que jamás habría pensado vivir, ya voy a dar un paso que jamás imaginaba que me atrevería a dar. Un paso hacia lo desconocido. Un paso en el que las máscaras de supuestos amigos están empezando a caer, y se demuestra cuáles son pieles reales de sinceridad. Una aventura digna de cualquiera de mis ex profesores de italiano. Tengo algo de miedo, pero, con el miedo no se va a ninguna parte....

Me siento pequeña.
sábado, febrero 28, 2009
¡Desahogo! (A falta de otro tipo de desahogos...)
Estado: pensativa
Canción: Marco Masini- Vaffanculo (Nunca mejor dicho...)
La palabra es pensativa.
Estoy en Mos, en casa de mis abuelos paternos, a unos quince kilómetros de distancia de Vigo. Sí, se está bien por un par de días sin padres, sin hermanos. Estoy reflexiva por todas las cosas que están pasando en mi vida: Un profesor nos deja, a la vuelta de las vacaciones tendré las notas de los exámenes (entonces sí que vendrán mis jornadas de reflexión) mi vida emocional está muy desordenada (y todo lo que conlleva... ya sabéis...) y empiezo a echar de menos (un poquito) Milán después de medio año. Ya no con tanta ansiedad, pero un poquito. Y no me queda nada, tendría que encontrar un trabajo aquí, ahorrar, repetir los mismos procesos. Eso sí, sé que cuento con el apoyo de muchos de esos amigos que a kilómetros de distancia, siguen soportando mis crisis... Alguien dijo que Vigo es una "mini-Milán". Bah.. desde luego le faltan muchas cosas para serlo. Quizás la zona industrial (especialmente la avenida de Madrid, donde hay un montón de empresas con edificios gigantes) es una mini-Milán. Pero por el resto...
Mañana por la mañana tengo que ir a Vigo. Además de ser ya domingo, tengo que ir a votar. he mandado un mensaje a mi madre para que me confirme que ha llegado la carta en la que te dicen el colegio, la mesa y todo eso. En fin. A veces pienso que sería más práctico montar un partido político propio y pasar de toda esa panda...
También estoy contenta porque continúo escribiendo el relato, aunque ahora me he atascado un poco y eso me mosquea... ¿Algún consejo? Quizás un "brain storming..."
No me puedo quejar, en estos días me han caído dos regalos: Una Pda con teléfono, que me consiguió uno de mis tíos (Para no llevar tantos trastos encima...) Y una pantalla para mi ordenador, que la mía está cascada y estoy todas las noches a golpes con ella... Llevaba tiempo pensando en comprar una pantalla o un portátil. El problema del portátil es que en el ordenador tengo un aparato de televisión y al portátil no se le puede meter... :S
Canción: Marco Masini- Vaffanculo (Nunca mejor dicho...)
La palabra es pensativa.
Estoy en Mos, en casa de mis abuelos paternos, a unos quince kilómetros de distancia de Vigo. Sí, se está bien por un par de días sin padres, sin hermanos. Estoy reflexiva por todas las cosas que están pasando en mi vida: Un profesor nos deja, a la vuelta de las vacaciones tendré las notas de los exámenes (entonces sí que vendrán mis jornadas de reflexión) mi vida emocional está muy desordenada (y todo lo que conlleva... ya sabéis...) y empiezo a echar de menos (un poquito) Milán después de medio año. Ya no con tanta ansiedad, pero un poquito. Y no me queda nada, tendría que encontrar un trabajo aquí, ahorrar, repetir los mismos procesos. Eso sí, sé que cuento con el apoyo de muchos de esos amigos que a kilómetros de distancia, siguen soportando mis crisis... Alguien dijo que Vigo es una "mini-Milán". Bah.. desde luego le faltan muchas cosas para serlo. Quizás la zona industrial (especialmente la avenida de Madrid, donde hay un montón de empresas con edificios gigantes) es una mini-Milán. Pero por el resto...
Mañana por la mañana tengo que ir a Vigo. Además de ser ya domingo, tengo que ir a votar. he mandado un mensaje a mi madre para que me confirme que ha llegado la carta en la que te dicen el colegio, la mesa y todo eso. En fin. A veces pienso que sería más práctico montar un partido político propio y pasar de toda esa panda...
También estoy contenta porque continúo escribiendo el relato, aunque ahora me he atascado un poco y eso me mosquea... ¿Algún consejo? Quizás un "brain storming..."
No me puedo quejar, en estos días me han caído dos regalos: Una Pda con teléfono, que me consiguió uno de mis tíos (Para no llevar tantos trastos encima...) Y una pantalla para mi ordenador, que la mía está cascada y estoy todas las noches a golpes con ella... Llevaba tiempo pensando en comprar una pantalla o un portátil. El problema del portátil es que en el ordenador tengo un aparato de televisión y al portátil no se le puede meter... :S
domingo, diciembre 28, 2008
Qué sueños más raros...
Estado: soñadora
Canción: Ligabue: Niente paura
Hoy tuve un sueño raro, pero gratificante y al mismo tiempo estresante...
Estaba en una empresa, en Milán, en la que nadie hablaba castellano, y necesitaban alguien que supiera castellano e italiano... Total que estaba trabajando allí, y me llamaban cada dos por tres para intepretar lo que estaba diciendo un tipo o para traducir documentos... No recuerdo mucho, básicamente recuerdo que estaba muy acelerada.. :D
Anda que si fuera real.. jajaja. Estaría feliz de la vida :D
Me doy cuenta de que también soñé otra cosa pero no sé exactamente lo que...
Canción: Ligabue: Niente paura
Hoy tuve un sueño raro, pero gratificante y al mismo tiempo estresante...
Estaba en una empresa, en Milán, en la que nadie hablaba castellano, y necesitaban alguien que supiera castellano e italiano... Total que estaba trabajando allí, y me llamaban cada dos por tres para intepretar lo que estaba diciendo un tipo o para traducir documentos... No recuerdo mucho, básicamente recuerdo que estaba muy acelerada.. :D
Anda que si fuera real.. jajaja. Estaría feliz de la vida :D
Me doy cuenta de que también soñé otra cosa pero no sé exactamente lo que...
domingo, octubre 05, 2008
Espiral de indecisión
Me miro al espejo. Extrañada. Pensativa. Y vuelta a empezar en la escuela de idiomas, vuelta a estudiar chino e inglés, pero por primera vez en cinco años, no tengo que volver a italiano. Me resulta extraño después de cinco años. Como mucho podría ir a las clases complementarias, pero ¿Para qué me valdrían? Quiero decir, en internet ya estoy bien entrenada. La rueda que gira y gira. Como dice una canción wiccan:
Air moves us,
Fire transforms us,
Water shapes us,
Earth Heals Us.
And The Balance Of The Wheel Goes Round And Round.
Y la rueda gira. Un nuevo periodo en mi vida se está abriendo camino. Los cambios se acercan mientras yo como chocolate como si no fuera la protagonista, sino una espectadora. En realidad no es así. No hay espectadores, somos todos personajes de esta novela extraña que es nuestra vida. Y me acuerdo, de cuando era una joven de 18 años, al segundo año de la escuela de idiomas, del profesor que le tomaba siempre el pelo porque le daba vergüenza hablar en italiano. ¿Y ahora? ¿Ahora qué? Me han llamado ya bauscia y mangianebbia. Quizás porque vivo Milán, incluso cuando estoy lejos. Me ha dejado una marca para siempre, como una historia de sonrisas y lágrimas, como un diablo que quiere sonreír, como la velocidad de un metro que corre por mis sueños dentro de un bosque de dudas. Ayer me pasó algo completamente idiota. Me dormí cinco minutos y tuve un sueño extraño:
Piola... fermata Piola.
Subida al metro a toda velocidad. Equilibrios para no caerme hasta que consigo sentarme. Y de nuevo:
Loreto... fermata Loreto.
Bajada y caminata desorientada hasta que encuentro el camino. ¿Lo he encontrado? No. Voy a hacer 22 años (17 ottobre) y no sé todavía cual es mi camino. Espero encontrarlo antes de llegar a Abbiategrasso. Sería demasiado tarde.
Y veré las caras sorprendidas de mis profesores, ora ex profesores de italiano, mientras doy vueltas en una espiral de indecisión que manda más que yo, más que lo que quisieran mandar mis padres, más de lo que podría perderme entre las notas de una canción con un final feliz.
Air moves us,
Fire transforms us,
Water shapes us,
Earth Heals Us.
And The Balance Of The Wheel Goes Round And Round.
Y la rueda gira. Un nuevo periodo en mi vida se está abriendo camino. Los cambios se acercan mientras yo como chocolate como si no fuera la protagonista, sino una espectadora. En realidad no es así. No hay espectadores, somos todos personajes de esta novela extraña que es nuestra vida. Y me acuerdo, de cuando era una joven de 18 años, al segundo año de la escuela de idiomas, del profesor que le tomaba siempre el pelo porque le daba vergüenza hablar en italiano. ¿Y ahora? ¿Ahora qué? Me han llamado ya bauscia y mangianebbia. Quizás porque vivo Milán, incluso cuando estoy lejos. Me ha dejado una marca para siempre, como una historia de sonrisas y lágrimas, como un diablo que quiere sonreír, como la velocidad de un metro que corre por mis sueños dentro de un bosque de dudas. Ayer me pasó algo completamente idiota. Me dormí cinco minutos y tuve un sueño extraño:
Piola... fermata Piola.
Subida al metro a toda velocidad. Equilibrios para no caerme hasta que consigo sentarme. Y de nuevo:
Loreto... fermata Loreto.
Bajada y caminata desorientada hasta que encuentro el camino. ¿Lo he encontrado? No. Voy a hacer 22 años (17 ottobre) y no sé todavía cual es mi camino. Espero encontrarlo antes de llegar a Abbiategrasso. Sería demasiado tarde.
Y veré las caras sorprendidas de mis profesores, ora ex profesores de italiano, mientras doy vueltas en una espiral de indecisión que manda más que yo, más que lo que quisieran mandar mis padres, más de lo que podría perderme entre las notas de una canción con un final feliz.
Etiquetas:
clase,
idiomas,
Milán,
pensamientos
viernes, septiembre 26, 2008
Vigo-Milán
El aeropuerto de Vigo está barajando varias opciones para ampliar sus vuelos, y desde Clickair ponen cuatro grandes opciones de conexión desde Peinador: Milán, Bruselas, Frankfurt y, sobre todo, Londres.
Entonces me vino a la mente una idea:
¿Por qué no creamos una plataforma para apoyar la candidatura de Milán? :D
Entonces me vino a la mente una idea:
¿Por qué no creamos una plataforma para apoyar la candidatura de Milán? :D
sábado, septiembre 20, 2008
Paraíso caótico
"Fuggi,cosa fuggi non c'è modo di scappare, ho la febbre ma ti porto fuori a bere,
non è niente stai tranquilla è solo il cuore, porta Ticinese piove ma c'è il sole,
quando il dandy muore fuore nasce un fiore, le ragazze fan la fila per vedere
la sua tomba con su scritte le parole: "io vi amo, vi amo ma vi odio però, vi amo tutti,è bello è brutto io non lo so...io vi amo,vi amo ma vi odio però,vi amo tutti
è bello è brutto è solo questo"
Creo que estas frases de una canción de Baustelle podrían definir lo que siento por Milán. Ésta vez no dejé muchos cabos sueltos, por suerte. Llegué sola, cogí el autobús desde Bérgamo hasta Milán, y ya allí me dirigí hasta la Stazione Centrale para llegar a Piazzale Loreto. Ya en el metro hubieron unos carteles que me llamaron mucho la atención....

O sea, que el milanés es inglés macarrónico según estos publicistas. En fin. Sin comentarios. A una persona con conocimientos del dialecto le mosquea un poco la cosa :D
La gente fue bastante amable y no me costó mucho encontrar el hotel. Una señora me dijo que parecía italiana. Llegada al hotel, empecé a mandar sms a todo el mundo. ¡Ya había llegado!
A la primera persona que vi fue a Marco. Fue algo extraño, no sé. Nos tomamos un campari con spritz. Nunca lo había tomado y la verdad es que sube mucho y rápido, así que hay que controlarse... Después necesité descansar un ratillo, y por la tarde-noche quedé con Maurix, que curiosamente vive en Cassano sull’Adda, al norte de Milán, cerca de Bérgamo. Me enseñó sitios muy bonitos, estuvimos tomando un helado allí. El chico de la heladería entró en shock cuando se dio cuenta de que hablaba el milanés. Maurix y yo acabamos tocando juntos en su casa. (Al final valía la pena llevar la pandereta) Me regaló un montón de cds.
El segundo día cogí un bus hasta Milán y ya me metí en un lío, porque, como era de esperar, se olvidé que había que fichar el billete y no llevaba el carnet de identidad encima (me lo había olvidado en Milán) pero por esta vez me dejaron estar. Este día me desorienté bastante y me sentí algo ansiosa, pero por suerte, una llamada a un amigo, unas cuantas personas que me indicaran más o menos el camino y el problema estaba resuelto. Me arreglé y salí, fue absurdo porque oía por todas partes silbidos, piropos y pitidos con los claxones. No es algo que me pase todos los días, y menos en Vigo. Me ví con Andrea Pinketts, (escritor de novela negra) aunque después vino un amigo suyo. La verdad que fueron bastante simpáticos, lástima que Pinketts no tenía mucho tiempo. El amigo estaba sorprendido, porque hablaba rápido y yo me enteraba de todo.

Por la noche, quedé con Andrea L, y hablamos en milanés, estsabamos muy contentos de vernos. A la vuelta al hotel me fijé que era verdad lo que me habían dicho: Habían puesto a los militares a vigilar la ciudad. Un latinoamericano me estuvo tocando las narices porque quería quedar conmigo. Evidentemente, pasé de todo.

Al tercer día, se repitió la retahila de piropos y silbidos. Compro un par de cosas en un supermercado, no tenía ganas de romperme la cabeza buscando un restaurante y los precios, y el día anterior ya había localizado un supermercado. Paso por delante de un colegio lleno de niños. Finalmente hablo con Matteo B, y quedamos en Piola, voy hasta su casa y hablamos un rato, también saludo a la madre que ya la conocía. Me sorprendió porque dijo que estaba estudiando español, y realmente era buena.

Esa noche me viene a buscar Andrea L con unos amigos, nos fuimos a cenar y a hablar en el Stardust, que la verdad es que es una especie de restaurante de autoservicio-buffet libre de esos que están geniales y que en Vigo por desgracia no hay. Fue bastante absurdo el hecho de que cuando ibamos en el coche, teníamos la canción de “umbrella” de fondo, y Andrea empezó a cantar una especie de versión a la milanesa. En vez de “under my umbrella”, acabamos cantando “Cata su l’ombrell-a” (sin comentarios...!)
El cuarto día, dejo el primer hotel en el que estuve. Compro compresas (una emergencia absurda con la que no contaba) y doy vueltas hasta que me viene a buscar Paolo. Nos encontramos finalmente en la estación de Lambrate. En su casa, los padres me recibieron muy contentos, el padre se lanzó rapido a hablar en dialecto (no me lo esperaba!) Comimos, vimos algún video de i legnanesi, (Compañía de teatro dialectal) hasta que Paolo, Gianluca y yo nos fuimos al concierto de Los Gamba de Legn a Mesero. Llegué y enseguida nos presentamos, la verdad es que el grupo fue muy simpático. Estaba en la mesa en la que estaban sus conocidos, allí estaba, cantando y casi bailando entre la gente. Querian subirme a cantar pero milagrosamente me libré. Aunque no me libré de cantarles después a ellos un trozo de la Madonnina :D. Hubieron muchas bromas, risas, conocí a gente... Eso sí, después iba cargada de regalos, ja, ja, ja. Dormí en casa de Paolo, en Barlassina. Según parece Ste me reconoció. Aunque no me dijo nada estando allí.


Al día siguiente me fui con Paolo a Como. Por desgracia, el tiempo no era muy bueno. De hecho llovió bastante, el lago se inundó. A pesar de todo comimos en Como, pero por la tarde nos quedamos en Barlassina.



Por la noche sin embargo, nos fuimos al Alcatraz y yo me lo pasé bien, aunque tenia los pies doloridos desde hacía un par de días y alguien me pegó un pisotón que me mató directamente. Debo decir que cada pista era casi como un campo de fútbol y que habrían unas 500 personas en cada una... Y no había ninguna pelea ni nada. Eso sí, habían seguratas dentro, quizás esa es una deficiencia que hay en muchos locales aquí en Vigo. Llegamos a casa de Paolo a las cuatro de la mañana.





El domingo estuvimos dando vueltas por Milán ciudad. Nos fuimos al Castello Sforzesco, (El castillo de los Duques de Sforza, ducado de Milán) que es precioso. También dimos una vuelta por un Naviglio, (canal de agua artificial, hay dos en la ciudad) la verdad que me quedé muy sorprendida viéndolo. Nos dimos una vuelta por la Piazza del Duomo, y finalmente nos recorrimos Vittorio Emanuele para acabar comiendo en una pizzeria en Lambrate. Ya que tenía los pies superdoloridos, nos recogió Gianluca en Lambrate.





Esa noche fue la última en casa de Paolo, el padre me hizo unos regalos, unas tallas en madera preciosas... El lunes por la mañana, Paolo me dejaba en Lambrate y yo me perdía. Me desorienté mucho, llegué hasta Piazza Argentina y llamé a Andrea, que intentó guiarme pero al final no valió de nada. Acabé preguntando a la gente y fue mucho más fácil. Dejé las cosas en el hotel. Ya estaba en el metro prácticamente cuando me llamó Laura DM.Así que quedé con ella y me llevó a una zona por la que suelen salir los universitarios. Nos tomamos algo y estuvimos hablando. Me hizo gracia que me contó que la madre tiene muchas ganas de ir a Santiago. Cuando nos tuvimos que despedir (estaba algo liada con la tesis de la universidad)

Dí una vuelta y me compré un trozo de pizza en una panadería. Voy al supermercado, compro una cosilla, me dejan tres personas pasar delante en la cola (creo que mi record estaba en dos) y me voy al hotel. Ese día también consigo hablar con Matteo C, que me dice que me llevará al aeropuerto.
Y llegamos al octavo día. Me doy vueltas, por Sant’Ambrogio, por el Duomo, descanso un rato en el hotel, y quedo con Laura B, en el parque Sempione (que es donde está el Castello Sforzesco) Aprovecho después para comprar algunos regalos para casa. Me hizo mucha gracia que cuando bajé al metro oí hablar a un señor mayor que trabajaba allí en milanés. Hablé con Pinketts por teléfono, y después vino a junto mía Andrea L, a hacerme algo de compañía.. jajaja.

En mi último día, me perdí en la zona del Castello. Estaba cansada, asi que compré galletas y agua en un super.




Volví al hotel, me tumbé un rato, y conseguí quedar con Ul Mik y otro componente de los Longobardeath por la noche en la piazza del Duomo. Nos tomamos algo, y ellos también me regalaron cosas (un cd, una camiseta y una chapa). Lo pasé bien.




Cuando volví al hotel, me vi negra. Me vi negra para hacer la maleta porque tenía demasiadas cosas, y me ví negra porque no encontraba el carnet de identidad (que por no variar, estaba en el sitio más estúpido en el que podría estar) Hablo con Matteo C y me dijo que descansara un rato, y que me daría una perdida cuando estuviera llegando para irme a buscar. Cuando me dio la perdida bajé, aún lo esperé un rato. De hecho, pasó un coche de los carabinieri y me preguntaron si iba todo bien. Yo les dije que sí, que solo estaba esperando a un amigo y se fueron. Cuando llegó Matteo, el también me tenia un regalo, un peluchito muy chulo. Me dio pena porque no habíamos podido estar juntos antes y porque vino solo para llevarme al aeropuerto. Además se tenía que levantar al día siguiente, así que me dejó en el aeropuerto y ya nos despedimos. Total, que vuelta a empezar. Entrar en el aeropuerto, entregar la hoja, coger el billete, facturar el equipaje, y buscar la puerta. Unas tres horas de avión y estaba en Oporto. Me vinieron a buscar mis padres, y la verdad que había recuperado algo de sueño en el avión, así que no me fui a dormir en el momento, tenía “demasiado que hacer” ja, ja, ja!
Estoy contenta, pero no me quería ir. A ver si para la próxima me quedo a trabajar o algo así una temporada... Ya sé lo que me toca.
non è niente stai tranquilla è solo il cuore, porta Ticinese piove ma c'è il sole,
quando il dandy muore fuore nasce un fiore, le ragazze fan la fila per vedere
la sua tomba con su scritte le parole: "io vi amo, vi amo ma vi odio però, vi amo tutti,è bello è brutto io non lo so...io vi amo,vi amo ma vi odio però,vi amo tutti
è bello è brutto è solo questo"
Creo que estas frases de una canción de Baustelle podrían definir lo que siento por Milán. Ésta vez no dejé muchos cabos sueltos, por suerte. Llegué sola, cogí el autobús desde Bérgamo hasta Milán, y ya allí me dirigí hasta la Stazione Centrale para llegar a Piazzale Loreto. Ya en el metro hubieron unos carteles que me llamaron mucho la atención....
O sea, que el milanés es inglés macarrónico según estos publicistas. En fin. Sin comentarios. A una persona con conocimientos del dialecto le mosquea un poco la cosa :D
La gente fue bastante amable y no me costó mucho encontrar el hotel. Una señora me dijo que parecía italiana. Llegada al hotel, empecé a mandar sms a todo el mundo. ¡Ya había llegado!
A la primera persona que vi fue a Marco. Fue algo extraño, no sé. Nos tomamos un campari con spritz. Nunca lo había tomado y la verdad es que sube mucho y rápido, así que hay que controlarse... Después necesité descansar un ratillo, y por la tarde-noche quedé con Maurix, que curiosamente vive en Cassano sull’Adda, al norte de Milán, cerca de Bérgamo. Me enseñó sitios muy bonitos, estuvimos tomando un helado allí. El chico de la heladería entró en shock cuando se dio cuenta de que hablaba el milanés. Maurix y yo acabamos tocando juntos en su casa. (Al final valía la pena llevar la pandereta) Me regaló un montón de cds.
El segundo día cogí un bus hasta Milán y ya me metí en un lío, porque, como era de esperar, se olvidé que había que fichar el billete y no llevaba el carnet de identidad encima (me lo había olvidado en Milán) pero por esta vez me dejaron estar. Este día me desorienté bastante y me sentí algo ansiosa, pero por suerte, una llamada a un amigo, unas cuantas personas que me indicaran más o menos el camino y el problema estaba resuelto. Me arreglé y salí, fue absurdo porque oía por todas partes silbidos, piropos y pitidos con los claxones. No es algo que me pase todos los días, y menos en Vigo. Me ví con Andrea Pinketts, (escritor de novela negra) aunque después vino un amigo suyo. La verdad que fueron bastante simpáticos, lástima que Pinketts no tenía mucho tiempo. El amigo estaba sorprendido, porque hablaba rápido y yo me enteraba de todo.
Por la noche, quedé con Andrea L, y hablamos en milanés, estsabamos muy contentos de vernos. A la vuelta al hotel me fijé que era verdad lo que me habían dicho: Habían puesto a los militares a vigilar la ciudad. Un latinoamericano me estuvo tocando las narices porque quería quedar conmigo. Evidentemente, pasé de todo.
Al tercer día, se repitió la retahila de piropos y silbidos. Compro un par de cosas en un supermercado, no tenía ganas de romperme la cabeza buscando un restaurante y los precios, y el día anterior ya había localizado un supermercado. Paso por delante de un colegio lleno de niños. Finalmente hablo con Matteo B, y quedamos en Piola, voy hasta su casa y hablamos un rato, también saludo a la madre que ya la conocía. Me sorprendió porque dijo que estaba estudiando español, y realmente era buena.
Esa noche me viene a buscar Andrea L con unos amigos, nos fuimos a cenar y a hablar en el Stardust, que la verdad es que es una especie de restaurante de autoservicio-buffet libre de esos que están geniales y que en Vigo por desgracia no hay. Fue bastante absurdo el hecho de que cuando ibamos en el coche, teníamos la canción de “umbrella” de fondo, y Andrea empezó a cantar una especie de versión a la milanesa. En vez de “under my umbrella”, acabamos cantando “Cata su l’ombrell-a” (sin comentarios...!)
El cuarto día, dejo el primer hotel en el que estuve. Compro compresas (una emergencia absurda con la que no contaba) y doy vueltas hasta que me viene a buscar Paolo. Nos encontramos finalmente en la estación de Lambrate. En su casa, los padres me recibieron muy contentos, el padre se lanzó rapido a hablar en dialecto (no me lo esperaba!) Comimos, vimos algún video de i legnanesi, (Compañía de teatro dialectal) hasta que Paolo, Gianluca y yo nos fuimos al concierto de Los Gamba de Legn a Mesero. Llegué y enseguida nos presentamos, la verdad es que el grupo fue muy simpático. Estaba en la mesa en la que estaban sus conocidos, allí estaba, cantando y casi bailando entre la gente. Querian subirme a cantar pero milagrosamente me libré. Aunque no me libré de cantarles después a ellos un trozo de la Madonnina :D. Hubieron muchas bromas, risas, conocí a gente... Eso sí, después iba cargada de regalos, ja, ja, ja. Dormí en casa de Paolo, en Barlassina. Según parece Ste me reconoció. Aunque no me dijo nada estando allí.
Al día siguiente me fui con Paolo a Como. Por desgracia, el tiempo no era muy bueno. De hecho llovió bastante, el lago se inundó. A pesar de todo comimos en Como, pero por la tarde nos quedamos en Barlassina.
Por la noche sin embargo, nos fuimos al Alcatraz y yo me lo pasé bien, aunque tenia los pies doloridos desde hacía un par de días y alguien me pegó un pisotón que me mató directamente. Debo decir que cada pista era casi como un campo de fútbol y que habrían unas 500 personas en cada una... Y no había ninguna pelea ni nada. Eso sí, habían seguratas dentro, quizás esa es una deficiencia que hay en muchos locales aquí en Vigo. Llegamos a casa de Paolo a las cuatro de la mañana.
El domingo estuvimos dando vueltas por Milán ciudad. Nos fuimos al Castello Sforzesco, (El castillo de los Duques de Sforza, ducado de Milán) que es precioso. También dimos una vuelta por un Naviglio, (canal de agua artificial, hay dos en la ciudad) la verdad que me quedé muy sorprendida viéndolo. Nos dimos una vuelta por la Piazza del Duomo, y finalmente nos recorrimos Vittorio Emanuele para acabar comiendo en una pizzeria en Lambrate. Ya que tenía los pies superdoloridos, nos recogió Gianluca en Lambrate.
Esa noche fue la última en casa de Paolo, el padre me hizo unos regalos, unas tallas en madera preciosas... El lunes por la mañana, Paolo me dejaba en Lambrate y yo me perdía. Me desorienté mucho, llegué hasta Piazza Argentina y llamé a Andrea, que intentó guiarme pero al final no valió de nada. Acabé preguntando a la gente y fue mucho más fácil. Dejé las cosas en el hotel. Ya estaba en el metro prácticamente cuando me llamó Laura DM.Así que quedé con ella y me llevó a una zona por la que suelen salir los universitarios. Nos tomamos algo y estuvimos hablando. Me hizo gracia que me contó que la madre tiene muchas ganas de ir a Santiago. Cuando nos tuvimos que despedir (estaba algo liada con la tesis de la universidad)
Dí una vuelta y me compré un trozo de pizza en una panadería. Voy al supermercado, compro una cosilla, me dejan tres personas pasar delante en la cola (creo que mi record estaba en dos) y me voy al hotel. Ese día también consigo hablar con Matteo C, que me dice que me llevará al aeropuerto.
Y llegamos al octavo día. Me doy vueltas, por Sant’Ambrogio, por el Duomo, descanso un rato en el hotel, y quedo con Laura B, en el parque Sempione (que es donde está el Castello Sforzesco) Aprovecho después para comprar algunos regalos para casa. Me hizo mucha gracia que cuando bajé al metro oí hablar a un señor mayor que trabajaba allí en milanés. Hablé con Pinketts por teléfono, y después vino a junto mía Andrea L, a hacerme algo de compañía.. jajaja.

En mi último día, me perdí en la zona del Castello. Estaba cansada, asi que compré galletas y agua en un super.

Volví al hotel, me tumbé un rato, y conseguí quedar con Ul Mik y otro componente de los Longobardeath por la noche en la piazza del Duomo. Nos tomamos algo, y ellos también me regalaron cosas (un cd, una camiseta y una chapa). Lo pasé bien.
Cuando volví al hotel, me vi negra. Me vi negra para hacer la maleta porque tenía demasiadas cosas, y me ví negra porque no encontraba el carnet de identidad (que por no variar, estaba en el sitio más estúpido en el que podría estar) Hablo con Matteo C y me dijo que descansara un rato, y que me daría una perdida cuando estuviera llegando para irme a buscar. Cuando me dio la perdida bajé, aún lo esperé un rato. De hecho, pasó un coche de los carabinieri y me preguntaron si iba todo bien. Yo les dije que sí, que solo estaba esperando a un amigo y se fueron. Cuando llegó Matteo, el también me tenia un regalo, un peluchito muy chulo. Me dio pena porque no habíamos podido estar juntos antes y porque vino solo para llevarme al aeropuerto. Además se tenía que levantar al día siguiente, así que me dejó en el aeropuerto y ya nos despedimos. Total, que vuelta a empezar. Entrar en el aeropuerto, entregar la hoja, coger el billete, facturar el equipaje, y buscar la puerta. Unas tres horas de avión y estaba en Oporto. Me vinieron a buscar mis padres, y la verdad que había recuperado algo de sueño en el avión, así que no me fui a dormir en el momento, tenía “demasiado que hacer” ja, ja, ja!
Estoy contenta, pero no me quería ir. A ver si para la próxima me quedo a trabajar o algo así una temporada... Ya sé lo que me toca.
martes, agosto 19, 2008
Combatiendo
No puedo dormir.
No soy capaz de dormir, un poco por la sed, otro por el calor y quizás otro poco por mis pensamientos. Quedan unos 21 días para Milán segunda parte. Todo un reto, pero ayer algo me demostró que ahora estoy preparada.
Ayer volví a vencer a uno de mis problemas más graves, la desorientación, producida posiblemente por problemas como la hidrocefalia y la dislexia, con los cuales se convive, o almenos en mi caso. Ayer marqué otro tanto. Estoy ganando el partido por cuatro a dos, más o menos. No lo sé realmennte, pues la hidrocefalia me ha metido algún que otro gol, pero ahora soy yo quién la acribilla. Primero, perdí el miedo y empecé a moverme por Vigo. Después, pasé el miedo de perderme por Milán y descubrir que no pasaba nada, pues nunca estaré sola. Y durante este verano, la desorientación me ha complicado las cosas. Pero ayer volví a vencer una vez más, y conseguí llegar yo sola al pabellón de los deportes del Berbés. Me parecía muy difícil, pero a veces un cambio de estrategia lo cambia todo.
Sí, ahora estoy preparada para la vuelta a Milán. Teniendo en cuenta que dormiré cerca de Piazzale Loreto y que ahora sé usar el metro y que no estaré sola, todo irá bien desde el momento en que me suba al avión.
¿Quién dijo que la hidrocefalia era invencible?
No soy capaz de dormir, un poco por la sed, otro por el calor y quizás otro poco por mis pensamientos. Quedan unos 21 días para Milán segunda parte. Todo un reto, pero ayer algo me demostró que ahora estoy preparada.
Ayer volví a vencer a uno de mis problemas más graves, la desorientación, producida posiblemente por problemas como la hidrocefalia y la dislexia, con los cuales se convive, o almenos en mi caso. Ayer marqué otro tanto. Estoy ganando el partido por cuatro a dos, más o menos. No lo sé realmennte, pues la hidrocefalia me ha metido algún que otro gol, pero ahora soy yo quién la acribilla. Primero, perdí el miedo y empecé a moverme por Vigo. Después, pasé el miedo de perderme por Milán y descubrir que no pasaba nada, pues nunca estaré sola. Y durante este verano, la desorientación me ha complicado las cosas. Pero ayer volví a vencer una vez más, y conseguí llegar yo sola al pabellón de los deportes del Berbés. Me parecía muy difícil, pero a veces un cambio de estrategia lo cambia todo.
Sí, ahora estoy preparada para la vuelta a Milán. Teniendo en cuenta que dormiré cerca de Piazzale Loreto y que ahora sé usar el metro y que no estaré sola, todo irá bien desde el momento en que me suba al avión.
¿Quién dijo que la hidrocefalia era invencible?
Etiquetas:
hidrocefalia,
Milán,
pensamientos,
salud
lunes, agosto 11, 2008
Casi me da algo...
Y la culpa es de Antena 3, por no dar las informaciones completas desde el principio...
Empezaron diciendo que Ryanair cancelaba miles de reservas por internet de hoy en adelante... No respiré tranquila hasta que explicaron que estas reservas serían las contratadas a través de terceros (como Edreams)La mía está contratada directamente a través de la web de Ryanair...
Empezaron diciendo que Ryanair cancelaba miles de reservas por internet de hoy en adelante... No respiré tranquila hasta que explicaron que estas reservas serían las contratadas a través de terceros (como Edreams)La mía está contratada directamente a través de la web de Ryanair...
Etiquetas:
Milán,
planes,
salidas,
vacaciones
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
