¿Por qué existiendo una red global aún quién quiera investigar sus orígenes tiene que viajar y viajar, ver registros, pedir certificados...? Para quien lo lleva a cabo, supone un enorme gasto y empleo de tiempo, por no decir que por estas causas la mayor parte de la gente que quiere investigar sus orígenes no lo hace.
Creo que los registros deberían de ser publicados en internet, así cada uno tendría la posibilidad de investigar más profundamente. Además, si es por una cuestión de privacidad, hay mil cosas para proteger la información.... Deberían de actualizarse.....
sábado, mayo 28, 2011
sábado, enero 15, 2011
Mi mundo secreto: Ejercicios
Mucho ánimo!!!!
Eso sí, muchos nos proponemos objetivos a principios de año que acabamos dejando... No te rindas :)
Eso sí, muchos nos proponemos objetivos a principios de año que acabamos dejando... No te rindas :)
Mercedes Milá en el Sálvame y...
...Y hay algo que me ha llamado la atención bastante...
La Milá admite haber tenido un novio 20 años más joven que ella, cuando contaba con 46 años. La verdad, que su confesión me ha hecho esbozar una gran sonrisa. Quien me conoce sabe bien por qué...
Gracias por tener el valor de admitirlo.
El problema de esta sociedad es que poca gente admite este tipo de cosas... Y después nos sorprendemos unos de otros y juzgamos sin pensar.....
Etiquetas:
amor,
emociones,
televisión
Ubicación:
Vigo, Galicia
domingo, noviembre 28, 2010
La Linea
¿Conocéis a este simpático personaje de animación?
Se llama La Linea, y es un personaje creado en 1969 por Osvaldo Cavandoli y doblado por Carlo Bonomi. Inicialmente fue creado para diferentes campañas publicitarias. Finalmente se convirtió en un personaje de animación reconocido por muchos, pero del que pocos conocen su idioma.
He leído en muchos foros y vídeos, discusiones sobre el idioma que habla. ¿Inglés? ¿Francés? ¿Italiano? ¿Húngaro? ¿Español? ¿Una lengua inventada? Pues no.
Es un idioma que conozco bien, ya que la lengua misteriosa y olvidada es milanés :)
viernes, agosto 27, 2010
Sugerencias....
Necesito sugerencias.
Cosas que hacer para distraer la cabeza.
Las ideas que tengo no son suficientes.
Cosas que hacer para distraer la cabeza.
Las ideas que tengo no son suficientes.
Etiquetas:
pensamientos
Ubicación:
Vigo, Galicia
martes, junio 01, 2010
Estoy contenta
Estado- Contenta
canción- Folkstone- Oltre il tempo
Estoy contenta. La verdad es que no sé por qué. Quizás porque, en el fondo, tengo motivos para sentirme orgullosa. He sido siempre una luchadora y no me he rendido. Ocho meses en Italia han demostrado que hay algo dentro de mí que me hace ser fuerte. A pesar de las patadas que me he llevado y de tener que subir más de una vez a metros, autobuses y trenes cargada con las maletas. He estudiado milanés aunque hoy en día, poca gente lo sabe hablar. No es una simple provocación, pues poco a poco he sentido esa cultura como mía. Tal vez he abierto caminos que creía cerrados. He salido de situaciones jodidas, y no he dejado que me tumbaran. No tengo muchas amistades, pero las pocas amigas que tengo valen por mil. Me da igual la gente que se burla de los gallegos, es pura envidia de nuestro océano y de nuestra tierra, envidia de los que tenemos dos lenguas y una gastronomía de lujo.Nunca he fingido ser otra. Yo soy yo, y punto. Y a quien no le guste, ajo y agua. No busco en mi pasado si no es para corregir errores o para reír. Aprovecho lo que tengo y lucho por lo que no tengo. He dejado atrás todos los tabús emocionales y no me rompo la cabeza si una persona me supera en edad o está lejos, creo que me complico más la vida con las cuestiones ideológicas. Porque pienso, siento, sueño y vivo .Respiro.
canción- Folkstone- Oltre il tempo
Estoy contenta. La verdad es que no sé por qué. Quizás porque, en el fondo, tengo motivos para sentirme orgullosa. He sido siempre una luchadora y no me he rendido. Ocho meses en Italia han demostrado que hay algo dentro de mí que me hace ser fuerte. A pesar de las patadas que me he llevado y de tener que subir más de una vez a metros, autobuses y trenes cargada con las maletas. He estudiado milanés aunque hoy en día, poca gente lo sabe hablar. No es una simple provocación, pues poco a poco he sentido esa cultura como mía. Tal vez he abierto caminos que creía cerrados. He salido de situaciones jodidas, y no he dejado que me tumbaran. No tengo muchas amistades, pero las pocas amigas que tengo valen por mil. Me da igual la gente que se burla de los gallegos, es pura envidia de nuestro océano y de nuestra tierra, envidia de los que tenemos dos lenguas y una gastronomía de lujo.Nunca he fingido ser otra. Yo soy yo, y punto. Y a quien no le guste, ajo y agua. No busco en mi pasado si no es para corregir errores o para reír. Aprovecho lo que tengo y lucho por lo que no tengo. He dejado atrás todos los tabús emocionales y no me rompo la cabeza si una persona me supera en edad o está lejos, creo que me complico más la vida con las cuestiones ideológicas. Porque pienso, siento, sueño y vivo .Respiro.
Etiquetas:
amor,
esperanzas,
estados de ánimo,
Italia,
Milán,
política,
religión
Ubicación:
Vigo, Galicia
jueves, abril 22, 2010
Aquel chico de la ATM...
Estado- triste
Estoy triste. Pensativa. Han pasado meses y meses, pero me acuerdo. Me acuerdo de cuando estaba en Gratosoglio, y un joven conductor, creo de autobús, me decía, sonriente “buongiorno”. Yo contesté, también con una sonrisa. Y seguí por mi camino. No me acuerdo si el conductor era de tranvía o de autobús, pero me decanto por lo segundo. Por allí pasan dos tranvías, el 3 y el 15, y la línea 79 de autobús. Y el chico estaba esperando unos minutos antes de volver a salir. Por aquellas, no dije nada más. Porque tenía a Fabio. Pero reconozco, que aquel chico, no se me ha quitado más de la cabeza. Y me arrepiento, de no haber añadido nada más a aquel saludo.
Etiquetas:
amor,
chicos,
emociones,
estados de ánimo,
Milán
Ubicación:
Vigo, Galicia
martes, abril 20, 2010
¿Y ahora?
Estado: relajada
Canción: Two Fingerz- Sulle spalle dei giganti.
Aquí estoy. De vuelta a Vigo. No voy a volver a Italia, por ahora. No tengo fuerzas para luchar. Ahora quiero encontrar algo que estudiar, trabajar, volver al voluntariado. Hacer algo para poder volver a la batalla. Milán sigue siendo mi objetivo. Aunque aún no tengo las cosas claras. Quizás tenga que ir por partes. En estos momentos estoy algo desorientada en el sentido estudios/trabajo. Me he aclarado más en otro tipo de ideas, quizás.
Mis hermanos están un poco pesados últimamente. Lo peor es que me doy cuenta de que mi madre les da la razón, incluso cuando no las tiene. Y les consiente demasiadas cosas.
Quizás me complica la vida el hecho de que soy bastante asocial. Pero he sido siempre así. De todas formas, estoy mejor de ánimo.
Canción: Two Fingerz- Sulle spalle dei giganti.
Aquí estoy. De vuelta a Vigo. No voy a volver a Italia, por ahora. No tengo fuerzas para luchar. Ahora quiero encontrar algo que estudiar, trabajar, volver al voluntariado. Hacer algo para poder volver a la batalla. Milán sigue siendo mi objetivo. Aunque aún no tengo las cosas claras. Quizás tenga que ir por partes. En estos momentos estoy algo desorientada en el sentido estudios/trabajo. Me he aclarado más en otro tipo de ideas, quizás.
Mis hermanos están un poco pesados últimamente. Lo peor es que me doy cuenta de que mi madre les da la razón, incluso cuando no las tiene. Y les consiente demasiadas cosas.
Quizás me complica la vida el hecho de que soy bastante asocial. Pero he sido siempre así. De todas formas, estoy mejor de ánimo.
Ubicación:
Vigo, Galicia
sábado, marzo 20, 2010
Urgencias
Ayer me fui a urgencias en el Niguarda, uno de los hospitales más importantes de Milán. Quería que alguien me viera el golpazo que me pegué en el cuello hace unos días, contra una estantería, ya que no me pasó y tampoco me pasó con una pomada que me dieron en la farmacia. Cuando me vio el médico me dijo que me había dado un buen golpe... Nada, ahora un medicamento oral para el dolor (que lo compré en la farmacia) y hielo para deshinchar. El caso es que cuando hice la sanitaria europea en Vigo me habían dicho que en Italia podría darse que me cobraran una pequeña tasa. Pues no es verdad... o_O
Etiquetas:
salud
Ubicación:
Milán, Padania
jueves, marzo 04, 2010
miércoles, marzo 03, 2010
De bajón
Estado: de bajón
Canción: Verdena: Ovunque
Hoy estoy de bajón. Estoy en Bolonia.Me gusta un chico de un bar que hace días que no le veo el pelo. Uno de los niños a los que cuido ahora se ha puesto malo el que quiere decir que mañana seguramente estaré todo el día liada... Aún encima no está buen día y todos los tíos me están dando largas xDDD
También he recibido una buena noticia pero no quiero anticipar nada porque no es segura. Cruzo los dedos .
Canción: Verdena: Ovunque
Hoy estoy de bajón. Estoy en Bolonia.Me gusta un chico de un bar que hace días que no le veo el pelo. Uno de los niños a los que cuido ahora se ha puesto malo el que quiere decir que mañana seguramente estaré todo el día liada... Aún encima no está buen día y todos los tíos me están dando largas xDDD
También he recibido una buena noticia pero no quiero anticipar nada porque no es segura. Cruzo los dedos .
Ubicación:
Bolonia, Padania
jueves, diciembre 24, 2009
En Vigo
Estado- Cansada (Desde hace varios días)
Canción-
Por fin tengo un momento para escribir en el blog. He llegado ayer a las 4.00 de la mañana a Vigo, ya que fue muy difícil salir de Malpensa (mi vuelo estaba programado hacia las 12.00 del martes y salió a las 20.00) porque a consecuencia de la nieve, los vuelos del miércoles se habían suspendido. Y además, ya se sabe... las fechas... Mi tía que me esperaba en Oporto para recogerme, la pobre, se volvía loca....
Se me ha hecho raro pasearme otra vez por la ciudad de la que tantas veces quise escapar. Pensar en todas las cosas que me han pasado en estos meses en Italia. Y me pregunto qué me esperará a la vuelta. No tengo claro aún ni a dónde voy a ir. Lástima que por el retraso de los aviones, no he podido ir a la EOI a saludar a mis ex profes de italiano (me hacía ilusión)
Y no seré la única que se va. Una amiga mía se va a Colombia.
Que nadie me pregunte por qué, pero tengo la impresión de que en 2010 mi vida empezará a estabilizarse un poco....
Canción-
Por fin tengo un momento para escribir en el blog. He llegado ayer a las 4.00 de la mañana a Vigo, ya que fue muy difícil salir de Malpensa (mi vuelo estaba programado hacia las 12.00 del martes y salió a las 20.00) porque a consecuencia de la nieve, los vuelos del miércoles se habían suspendido. Y además, ya se sabe... las fechas... Mi tía que me esperaba en Oporto para recogerme, la pobre, se volvía loca....
Se me ha hecho raro pasearme otra vez por la ciudad de la que tantas veces quise escapar. Pensar en todas las cosas que me han pasado en estos meses en Italia. Y me pregunto qué me esperará a la vuelta. No tengo claro aún ni a dónde voy a ir. Lástima que por el retraso de los aviones, no he podido ir a la EOI a saludar a mis ex profes de italiano (me hacía ilusión)
Y no seré la única que se va. Una amiga mía se va a Colombia.
Que nadie me pregunte por qué, pero tengo la impresión de que en 2010 mi vida empezará a estabilizarse un poco....
Ubicación:
Vigo, Galicia
viernes, octubre 30, 2009
Profunda soledad....
Estado: Triste
Canción: Counting Crows-Colorblind
Soledad.
Soledad profunda.
Me he quedado atascada en el túnel, la rabia ha explotado, la búsqueda de mi paz interior se impulsa.
Feliz Samhain a todos.
Canción: Counting Crows-Colorblind
Soledad.
Soledad profunda.
Me he quedado atascada en el túnel, la rabia ha explotado, la búsqueda de mi paz interior se impulsa.
Feliz Samhain a todos.
Etiquetas:
estados de ánimo
Ubicación:
Milán, Padania
miércoles, octubre 07, 2009
Italia: Ley para prohibir el burqa.
Una propuesta de ley en el parlamento italiano, ha desatado la polémica. La ley, propuesta por la Lega Nord habla de la prohibición del burqa, símbolo religioso islámico. En realidad, no es una nueva ley, sino una modificación de una ley del año1975, que prohibe en la actualidad la utilización de cascos, máscaras, etc sin motivo razonable, ya que entorpece la identificación. Se quieren añadir,por lo tanto, los elementos religiosos. El burqa sería uno de ellos, ya que cubre a la mujer de cabeza a pies.
He leído ya las opiniones de mucha gente, a favor y en contra de esta ley. Ahora expongo aquí mis razonamientos.
Yo no pienso que sea una propuesta injusta. Ya para empezar, dejando de lado si es o no justificable usar un burqa por motivos religiosos o tradicionales, se autodiscriminan. Quiero decir, es imposible evitar que a la gente, a los niños, les llame la atención. Entorpece además las relaciones sociales, ya que en la cultura occidental estamos acostumbrados a vernos cara a cara. La cara habla por nosotros muchas veces.
Para finalizar, quiero recordar que muchas mujeres occidentales que viajan a países árabes, por respeto a su cultura, se cubren con un velo su cabeza. Y es justo que una mujer occidental se vista según las tradiciones árabes para viajar allí. Por lo tanto, ellas también, por respeto, deberían de vestir según la cultura occidental. Muchas veces, es el machismo el que crea estas situaciones, pero no siempre. Me acuerdo de un caso hace tiempo, en un colegio español,una niña se presentó con el burqa. Los padres, explicaban, que ellos habían intentado convencer a la niña, pero sin embargo había sido su abuela quien le había dicho que haría mal si no lo vestía....
Etiquetas:
cultura,
injusticia,
noticias,
política
Ubicación:
Milán, Padania
lunes, septiembre 21, 2009
Para quién estudia idiomas...
Tú, que estudias inglés porque es importante, que estudias francés y portugués porque son lenguas vecinas, tú, que estudias alemán porque quieres ser un directivo de automoción y chino porque tu calle se ha llenado de comercios de su propiedad. Tú, que estudias italiano porque tu mejor amiga se ha echado novio allí y no te comes un rosco. Tú, que estudias ruso porque espías a tu vecino en secreto y no entiendes una palabra, y japonés porque te gusta el restaurante de la esquina. tú, que has estudiado griego y latín porque quieres hacer historia. Tú, que te acabas de poner a estudiar castellano porque no entiendes una palabra de lo que estoy diciendo.
¿Puedes parar de hacer el imbécil y escucharme de una vez?
¿Puedes parar de hacer el imbécil y escucharme de una vez?
Etiquetas:
idiomas
Ubicación:
Milán, Padania
jueves, septiembre 17, 2009
Valor
Estado: ligeramente cansada
Canción: Los Piratas- La Sal
Llevo dos meses en Italia. Por fortuna vuelvo a estar en Milán (siempre como au pair). Si no hubiera conseguido irme a Milán otra vez, me habría vuelto loca. No soporto los pueblos pequeños. Ni las aldeas. Soy una mujer de ciudad. Prefiero notar bajo mis pies como vibra el suelo cuando pasa la metropolitana, a no oír un ruído durante la noche. Me hace sentir viva. Además, ciertas circustancias me hacen preferir siempre Milán.
Pero por desgracia, no todo va bien. Hay algunas personas que lo están pasando realmente mal. Algunas que me tienen lejos, otras que me tienen cerca pero que sus problemas son realmente importantes.
Cada segundo es importante... Sólo ahora me doy cuenta.
Ciertas personas creen que lo que he hecho yo (irme así de casa, a lo loco, sin nada seguro y a riesgo de perder todo) es de valientes. Quizás no sea de valientes, sino de locos. De cobardes. Necesitaba irme. Pocos sufrieron porque me fui, pero sufrieron de verdad. Tampoco muchos se dieron cuenta de mi llegada, pero para esos pocos no pasé desapercibida.
Algunas cosas que están pasando a mi alrededor me superan, pero tengo que ser fuerte.
Canción: Los Piratas- La Sal
Llevo dos meses en Italia. Por fortuna vuelvo a estar en Milán (siempre como au pair). Si no hubiera conseguido irme a Milán otra vez, me habría vuelto loca. No soporto los pueblos pequeños. Ni las aldeas. Soy una mujer de ciudad. Prefiero notar bajo mis pies como vibra el suelo cuando pasa la metropolitana, a no oír un ruído durante la noche. Me hace sentir viva. Además, ciertas circustancias me hacen preferir siempre Milán.
Pero por desgracia, no todo va bien. Hay algunas personas que lo están pasando realmente mal. Algunas que me tienen lejos, otras que me tienen cerca pero que sus problemas son realmente importantes.
Cada segundo es importante... Sólo ahora me doy cuenta.
Ciertas personas creen que lo que he hecho yo (irme así de casa, a lo loco, sin nada seguro y a riesgo de perder todo) es de valientes. Quizás no sea de valientes, sino de locos. De cobardes. Necesitaba irme. Pocos sufrieron porque me fui, pero sufrieron de verdad. Tampoco muchos se dieron cuenta de mi llegada, pero para esos pocos no pasé desapercibida.
Algunas cosas que están pasando a mi alrededor me superan, pero tengo que ser fuerte.
Etiquetas:
amigos,
amor,
emociones,
estados de ánimo,
injusticia,
salud
Ubicación:
Milán, Padania
viernes, agosto 21, 2009
Au pair
Llevo mes y medio en Milán.
No he encontrado trabajo de momento, así que me voy de Au pair a Piacenza. Espero que sea provisorio y pueda volver pronto a Milán. Hay otra persona interesada en au pair de Milán pero hasta mediados de septiembre no puedo ver la posibilidad.
Lo malo es que solo tendré un día libre para irme hasta Milán y estar con Fabio.. .Pero en fin, mejor esto que volver a casa...
De mi casa echo de menos sobre todo dos cosas: A mi mejor amiga y a mi océano Atlántico... :P Aquí hace un calor tremendo......
En un rato voy a ver si compro el billete. Mañana va a ser un coñazo: Otra vez a vueltas con dos maletas, un portatil y un bolso. Y desde donde estoy tengo que coger un tranvía y un metro. Pero bueno.. me apañaré...
No he encontrado trabajo de momento, así que me voy de Au pair a Piacenza. Espero que sea provisorio y pueda volver pronto a Milán. Hay otra persona interesada en au pair de Milán pero hasta mediados de septiembre no puedo ver la posibilidad.
Lo malo es que solo tendré un día libre para irme hasta Milán y estar con Fabio.. .Pero en fin, mejor esto que volver a casa...
De mi casa echo de menos sobre todo dos cosas: A mi mejor amiga y a mi océano Atlántico... :P Aquí hace un calor tremendo......
En un rato voy a ver si compro el billete. Mañana va a ser un coñazo: Otra vez a vueltas con dos maletas, un portatil y un bolso. Y desde donde estoy tengo que coger un tranvía y un metro. Pero bueno.. me apañaré...
Ubicación:
Milán, Padania
domingo, junio 28, 2009
Michael Jackson

No me había dado tiempo a escribir nada antes.
Una pena la muerte de Michael Jackson, fue un gran artista, lástima que sus múltiples cambios físicos (innecesarios, llegó a ser un bombón) y ciertos rumores hayan dañado su imagen.
R.I.P.
Etiquetas:
música
Ubicación:
Vigo, Galicia
jueves, junio 25, 2009
Queda una semana...
Estado- Nerviosa
Canción- Baustelle- Un romántico a Milano
Queda una semana. Por qué no decirlo, estoy aterrorizada. No me iré con una gran fortuna, a pesar de que el segundo día tengo cita en una temporal, y el sexto, tengo una entrevista para un trabajo. No tengo fijo el sitio donde dormir. Es probable que vaya al hostal de la juventud que está cerca de San Siro. No sé cuanto tiempo me costará estabilizarme, si lo consigo. Y mi llegada me aterroriza, ya que probablemente tendré que subirme al autobús Bergamo-Milán con dos maletas, el portátil y una bolsa. A mi llegada a Milán, probablemente me encontraré con Fabio, que por cierto, ha pedido el 2 libre para estar conmigo. Es probable que ya nos veamos en la Stazione Centrale. Me parece una tontería hacerle venir hasta Bergamo si no tiene coche, aunque es cierto que iría menos cargada.
Mi abuela paterna piensa que duraré ocho días. Es la única que cree que me va a salir mal. El resto de la gente que conozco está mucho más positiva. Yo no lo sé. No me gustaría tener que volver una o dos semanas después.
Sobre el tema Fabio, estoy también preocupada. No por que me pueda estar tomando el pelo (De hecho lo dudo mucho porque su cara cuando nos vemos por las webcams es un poema....) sino porque YO puedo meter la pata hasta el fondo. Se me hace extraño decirlo, pero viendo el panorama sé que puede pasar. El capullo que va y viene, ese que un día me decía una cosa y otro otra, y que cuando estuve en Milán no le echó (hablando mal) huevos suficientes, parece que vuelve a las andadas. Demasiado tarde, diría yo....
Uff... qué nervios...
Canción- Baustelle- Un romántico a Milano
Queda una semana. Por qué no decirlo, estoy aterrorizada. No me iré con una gran fortuna, a pesar de que el segundo día tengo cita en una temporal, y el sexto, tengo una entrevista para un trabajo. No tengo fijo el sitio donde dormir. Es probable que vaya al hostal de la juventud que está cerca de San Siro. No sé cuanto tiempo me costará estabilizarme, si lo consigo. Y mi llegada me aterroriza, ya que probablemente tendré que subirme al autobús Bergamo-Milán con dos maletas, el portátil y una bolsa. A mi llegada a Milán, probablemente me encontraré con Fabio, que por cierto, ha pedido el 2 libre para estar conmigo. Es probable que ya nos veamos en la Stazione Centrale. Me parece una tontería hacerle venir hasta Bergamo si no tiene coche, aunque es cierto que iría menos cargada.
Mi abuela paterna piensa que duraré ocho días. Es la única que cree que me va a salir mal. El resto de la gente que conozco está mucho más positiva. Yo no lo sé. No me gustaría tener que volver una o dos semanas después.
Sobre el tema Fabio, estoy también preocupada. No por que me pueda estar tomando el pelo (De hecho lo dudo mucho porque su cara cuando nos vemos por las webcams es un poema....) sino porque YO puedo meter la pata hasta el fondo. Se me hace extraño decirlo, pero viendo el panorama sé que puede pasar. El capullo que va y viene, ese que un día me decía una cosa y otro otra, y que cuando estuve en Milán no le echó (hablando mal) huevos suficientes, parece que vuelve a las andadas. Demasiado tarde, diría yo....
Uff... qué nervios...
sábado, junio 20, 2009
Diferencias culturales España-Italia
Siempre se suele decir que los españoles y los italianos somos muy parecidos. Sin embargo, hay algunas diferencias que sorprenden e impactan. A mí, aún a día de hoy me cogen de sorpresa y se supone que a algunas cosas ya debería de estar acostumbrada.
Quizás la diferencia más destacable sea la manera de saludarse habitual en un país y en el otro, ya que en España lo más típico es:
Chicas: dos besos en las mejillas, indiferentemente de si la otra persona es un chico o una chica.
Chicos: dos besos en ls mejillas a las chicas, apretón de manos para los chicos.
Y los besos se dan de izquierda a derecha. En Italia, sin embargo, los besos se suelen dar de derecha a izquierda, y también se actúa de manera diferente: Los dos besos se dan entre personas del mismo sexo.Entre chicos y chicas se da un apretón de manos. De hecho, yo esto ya lo sabía la última vez que estuve en Milán, sin embargo, me impactó cuando un amigo mío me presentó a dos de sus amigos y me dieron la mano. Para ellos era lo normal, a mí sin embargo me resultó algo frío, a pesar de saberlo ya antes de irme.
Otra diferencia se contempla a la hora de tomar café. Normalmente, los españoles, cuando pedimos un café, pedimos un café y ya está. Sin embargo, ellos, cuando piden un café también piden un vaso de agua. Y no sólo con el café, también en las comidas. Me llamó mucho la atención en su momento, y le pregunté a un amigo. Me explicó lo siguiente:
"Antiguamente, de hecho, ya te solían traer el vaso de agua con el café. Ahora se paga a parte. De todas formas, normalmente con el café te traen una galleta. Entonces, primero se come la galleta, después se bebe el vaso de agua para limpiar los restos del sabor, y después se bebe el café. El café hay que saborearlo sin tener otros sabores en la boca"
La explicación tenía su lógica, como véis, aunque sorprende un poco.
Los horarios son diferentes. Bueno, a decir verdad, nuestros horarios son extraños para casi todo el resto de los euopeos. Los italianos suelen comer entre las once y media y la una y media, y cenar, entre las siete y las nueve. Nosotros, en cambio, comemos entre la una y media y las tres, y cenamos entre las diez y las doce...
Por último, otra gran diferencia cultural bastante destacable es el lenguaje gestual. En realidad, todos nos comunicamos por gestos alguna vez. En Italia durannte el periodo precedente a la unificación, en la que cada uno tenía su lengua, el lenguaje por gestos se desarrolló mucho y hoy en día sigue siendo un vocabulario muy amplio.
Quizás la diferencia más destacable sea la manera de saludarse habitual en un país y en el otro, ya que en España lo más típico es:
Chicas: dos besos en las mejillas, indiferentemente de si la otra persona es un chico o una chica.
Chicos: dos besos en ls mejillas a las chicas, apretón de manos para los chicos.
Y los besos se dan de izquierda a derecha. En Italia, sin embargo, los besos se suelen dar de derecha a izquierda, y también se actúa de manera diferente: Los dos besos se dan entre personas del mismo sexo.Entre chicos y chicas se da un apretón de manos. De hecho, yo esto ya lo sabía la última vez que estuve en Milán, sin embargo, me impactó cuando un amigo mío me presentó a dos de sus amigos y me dieron la mano. Para ellos era lo normal, a mí sin embargo me resultó algo frío, a pesar de saberlo ya antes de irme.
Otra diferencia se contempla a la hora de tomar café. Normalmente, los españoles, cuando pedimos un café, pedimos un café y ya está. Sin embargo, ellos, cuando piden un café también piden un vaso de agua. Y no sólo con el café, también en las comidas. Me llamó mucho la atención en su momento, y le pregunté a un amigo. Me explicó lo siguiente:
"Antiguamente, de hecho, ya te solían traer el vaso de agua con el café. Ahora se paga a parte. De todas formas, normalmente con el café te traen una galleta. Entonces, primero se come la galleta, después se bebe el vaso de agua para limpiar los restos del sabor, y después se bebe el café. El café hay que saborearlo sin tener otros sabores en la boca"
La explicación tenía su lógica, como véis, aunque sorprende un poco.
Los horarios son diferentes. Bueno, a decir verdad, nuestros horarios son extraños para casi todo el resto de los euopeos. Los italianos suelen comer entre las once y media y la una y media, y cenar, entre las siete y las nueve. Nosotros, en cambio, comemos entre la una y media y las tres, y cenamos entre las diez y las doce...
Por último, otra gran diferencia cultural bastante destacable es el lenguaje gestual. En realidad, todos nos comunicamos por gestos alguna vez. En Italia durannte el periodo precedente a la unificación, en la que cada uno tenía su lengua, el lenguaje por gestos se desarrolló mucho y hoy en día sigue siendo un vocabulario muy amplio.
Suscribirse a:
Comentarios (Atom)

