martes, enero 23, 2007

Síndrome de Topo Gigio

Bueno, a este punto, para hacer entender a mi gente, a aquella de mi lengua natal, que música escucho en italiano, he decidido traducir una de las canciones de los Gem Boy (espero que mis padres si me leen no se asusten, total después de mi etapa Heredeira no creo que haya nada de qué asustarse)

Síndrome de Topo Gigio

Esa idiota hace siempre igual
la espero desde hace una hora bajo su palacio
cuando llega esta vez me enfado
todavía no sé por qué estoy con ella.
¿Quién se cree que es esta?
Que soy un surfista, no lo pensará siquiera
Solo porque ella en medio de las piernas tiene el co..

Suena, suena, suena el móvil
Ring, ring, ring, ring
Ah, hola, estaba preocupado
espero desde hace un rato para ser sincero
Claro, entiendo, no te preocupes
¡El esmalte de uñas se tiene que limpiar!

Síndrome de Topo Gigio
¡Qué misterioso prodigio!
Síndrome de Topo Gigio
de león te conviertes en gato.
La cabeza baja, la voz cambia
y cuando Topo Gigio cuelga...

Entonces chao, hablamos más tarde....
Vete a tomar por culo, mona de mierda, que no eres otra cosa! Mira! ¿Sabes dónde te tienes que meter el esmalte? ¡Por el culo! ¡Eso es, cretina!

Hola, chicos, ¿como estáis?
Sí, estoy aún con aquella.
Lo sé que es una niña caprichosa
pero pronto le regalo un puñetazo en vez de una rosa
¿vosotros que hacéis mañana por la noche?
Voy con vosotoros a montar bulla
porque no me importa una mierda de esa pu..

Suena, suena, suena el móvil
Ring, ring, ring, ring

Ah hola, ¡Qué bella sorpresa!
Claro que estoy libre mañana por la noche
Miau, guau, chi-chi cu-cú
¡Qué bien! ¡vemos Pretty woman en la TV!

Síndrome de Topo Gigio....

Entonces chao pequeña, chao, nos vemos mañana...

Vete a tomar por culo! A mí pretty woman me hace venir urticaria a los huevos! Y además, que quieres mirar hacer a pretty woman? que ya estás tú para hacer la parte de la pu..! ¿Quién es? ¿Qué pasa ahora?

¡Ah, hola, eres siempre tú! No, no, tú no molestas nunca, lo sabes. ¡Ah!¿Mañana por la noche? La verdadera cuestión es que ya me había organizado con los amigos para ver la partida.... No, no, va, entonces voy. Sí, sí, sí, entonces si tienes que hacer así vengo... Pero sí, ¡lo sabes que tu eres lo primero de todo! No es un problema, había comprado cuatro barriles de cerveza, la beberán mis amigos, y total, aunque era la final del mundo veré otra dentro de cuatro años...

Síndrome de Topo Gigio
¡Qué misterioso prodigio!
Síndrome de Topo Gigio
de león te conviertes en gato.
La cabeza baja, la voz cambia
y cuando Topo Gigio cuelga...
¡Ya no está!

domingo, enero 14, 2007

Sobre el arte

Un ser humano es aquel que sabe hacer llorar. Un artista es aquel que sabe hacer reír.

sábado, enero 13, 2007

Estoy cansada

Estoy cansada del tópico.

Mi madre dice que me gustan los italianos por el acento... ¿Qué acento? La verdad, que ese es el comentario de una persona que no sabe distinguir cuando una persona es del Lazio, de Emilia-Romagna, del Veneto, de Lombardia o de Puglia, por ejemplo.

Es verdad que por algunos acentos italianos tengo debilidad, pero no por todos. Pero, ¿Cómo explicarlo?

Además, tampoco creo en tópicos. No me convence ni una persona que me diga que "son todos mafiosos" ni aquellos que dicen que son "unos conquistadores". A este punto, ya he hablado con gente de todo tipo. Y no, no me llevo bien con todos los italianos que he conocido. Con algunos me llevo genial, algunos otros han sido mi peor pesadilla xD

domingo, enero 07, 2007

Mal fin de semana

Este fin de semana no ha sido el mejor:

- Peleas el viernes noche
- Melancolía el sábado noche, ganas de realizar un sueño imposible.
- Celos el domingo.

lunes, enero 01, 2007

Feliz 2007

Buenos días a todos (Bueno, son las 14.12, pero me acabo de levantar!) La noche ha ido bien, una buena cena en casa de mis abuelos, y después en el Etnias, entre malibu con piña, algún que otro ligue, y bailes desenfrenados. Buen modo de entrar en el 2007, bailando como una loca.

Ahora me toca echar la vista atrás para hacer el balance de este último año. No ha estado mal, aunque ha tenido sus sinsabores. El año 2006 lo había empezado mal, con mis emociones descontroladas (Ahora estoy algo más tranquila) Aún quería arreglarlo con Marco por aquellas, y la verdad, que ahora no arreglaría nada... ¿Se merecía mis lágrimas? No lo sé, lo importante es que ahora soy libre como el viento y estoy orgullosa de ello, aprovecho el tiempo ;) Reconoco que este año, he tenido a muchos hombres en mi mente. Mucho descontrol emocional.

Artísticamente, no me quejo: Mi evolución es positiva, y de vez en cuando salen oportunidades. Por ejemplo, he participado en un libro de poesias en italiano. Con respecto a mis gustos, si ahora me dijeran: "Dime el grupo de música que más has escuchado este año" La respuesta es obvia. ¡Gem Boy! Y a quien no le guste que se j***.

También he tenido suerte en el sentido religioso, he encontrdo muchos wiccanos este año. Además, este año he conocido a mucha gente con la que salir y hablar :D.

Este año lo empiezo con muchos sueños y esperanzas, sin prisa pero sin pausa. Quiero que mi evolución artística avance, que mis estudios vayan bien, quiero perder algo más la verguenza, y quiero otras cosas quizá más difíciles de realizar, pero no imposibles....

Feliz 2007 a todos
 
Contrato Coloriuris